Huesca

Fraga donne le coup d’envoi de ses fêtes du Pilar avec plus de 500 personnes à la Sala Florida

Fraga donne le coup d’envoi de ses fêtes du Pilar avec plus de 500 personnes à la Sala Florida

La Sala Florida de Fraga a donné samedi le coup d’envoi des fêtes du Pilar avec la traditionnelle cérémonie de proclamation des Fragatins, Fragatines et Peñeros majeurs. Cette année, Óscar Millán et Esther Royes en sont les principaux représentants. Plus de 500 personnes ont rempli hier l’auditorium lors d’un événement qui a servi de prélude à des fêtes qui commenceront jeudi 8 octobre et se prolongeront jusqu’au mardi 13.

La confiserie de Huesca qui fabrique du massepain depuis près de 300 ans : « Tant que je serai là, elle ne sera pas industrialisée »

La confiserie de Huesca qui fabrique du massepain depuis près de 300 ans : « Tant que je serai là, elle ne sera pas industrialisée »

Quiconque a déjà emprunté la rue Alcoraz de Huesca a peut-être perçu dans l’air un parfum sucré, poudré, aux notes d’amande et de vanille. C’est l’odeur caractéristique du massepain, mais aussi une part de l’identité de la confiserie Vilas, l’un de ces établissements que les habitants de Huesca considèrent comme faisant partie de leur vie depuis toujours. Et, dans ce cas, l’expression est presque en dessous de la réalité. L’histoire de la maison remonte à 1737 et, depuis lors, pendant près de trois siècles, des générations de pâtissiers ont continué à adoucir la vie de la ville.

Sijena se fait entendre : un pèlerinage parcourra l’ancien chemin de Saint-Jacques pour faire revivre la vie religieuse du monastère

Sijena se fait entendre : un pèlerinage parcourra l’ancien chemin de Saint-Jacques pour faire revivre la vie religieuse du monastère

Depuis juillet 2020, le monastère royal de Sijena ne compte plus de communauté monastique. Cette situation met en péril l’essence même d’un site qui a été un lieu de pèlerinage spirituel pendant des années. Plusieurs entités uniront leurs efforts ce samedi 3 octobre lors d’une journée qui, à travers une série d’événements, soulignera l’importance du retour d’une congrégation religieuse adaptée à Sijena.

Huesca est-elle aussi verte que l'affirment les chiffres ? Le calcul des espaces verts par habitant contesté

Huesca est-elle aussi verte que l'affirment les chiffres ? Le calcul des espaces verts par habitant contesté

Huesca est-elle réellement l'une des villes offrant la plus grande superficie d'espaces verts par habitant ? Les chiffres diffusés par la mairie placent la capitale de la province en bonne position, avec environ 150 hectares et 26,64 mètres carrés par habitant. Cependant, la méthode utilisée pour parvenir à ces données a relancé le débat sur ce qui peut réellement être considéré comme un espace vert urbain.

Bilan de Femoga 2026 : plus de 40 000 visiteurs et l’élevage à l’honneur

Bilan de Femoga 2026 : plus de 40 000 visiteurs et l’élevage à l’honneur

Femoga a clôturé ce dimanche sa 40e édition à Sariñena avec un bilan positif et plus de 40 000 visiteurs en trois jours. L’organisation a souligné la forte affluence, la participation aux activités et l’ambiance qui a régné dans un espace ayant une nouvelle fois réuni agriculteurs, éleveurs, entreprises et familles.

Moins de poids lourds dans le centre de Binéfar : la déviation est est ouverte

Moins de poids lourds dans le centre de Binéfar : la déviation est est ouverte

La déviation est de Binéfar est désormais en service après un investissement de plus de 8,6 millions d’euros. Le conseiller au Logement, aux Travaux publics, à la Logistique et à la Cohésion territoriale, Octavio López, a supervisé ce lundi la mise en service de cette nouvelle infrastructure de 4,467 kilomètres, qui relie la N-240 aux routes régionales A-140 et A-133 et permettra de détourner une grande partie du trafic lourd du centre-ville.

La A-1603 restera soumise à des restrictions jusqu’au 30 novembre en raison des effets de l’incendie

La A-1603 restera soumise à des restrictions jusqu’au 30 novembre en raison des effets de l’incendie

Le gouvernement d’Aragon a décidé de maintenir jusqu’au 30 novembre les restrictions de circulation sur la route A-1603, entre Santa Cruz de la Serós et le carrefour avec la route de Botaya, dans la province de Huesca. La mesure reste en vigueur en raison des risques persistants dans la zone touchée par l’incendie de forêt déclaré le 10 août dernier.

Huesca devient la capitale du sucré : 22 stands et les meilleurs palmiers au beurre

Huesca devient la capitale du sucré : 22 stands et les meilleurs palmiers au beurre

Huesca retrouve le goût du sucré. La foire Huesca es Dulce reviendra pour sa troisième édition avec 22 stands, soit un de plus que l’an dernier, et un programme mêlant dégustations, ateliers, concours, activités pour enfants et musique. Le lundi 19, une journée sera également consacrée aux professionnels du secteur.

Le secret souterrain de Huesca : la grotte des Pyrénées qui a servi de refuge aux « sorcières » et dont la formation a duré 300 siècles

Le secret souterrain de Huesca : la grotte des Pyrénées qui a servi de refuge aux « sorcières » et dont la formation a duré 300 siècles

Certains sites sont capables de fasciner les visiteurs dès le premier pas. La Cueva de las Güixas, située dans la commune aragonaise de Villanúa, en fait partie. Sous les entrailles de la montagne se cache un envoûtant réseau de stalactites, de stalagmites et de galeries que l'action continue de l'eau a patiemment sculpté depuis la dernière période glaciaire. Ce phénomène géologique, qui a débuté il y a environ 30 000 ans, peut aujourd'hui être découvert grâce à des itinéraires guidés accessibles à tous les âges. Distinguée comme l'une des cavités les plus singulières de la chaîne pyrénéenne, la grotte propose un voyage souterrain entre des structures rocheuses aux formes surprenantes, des ruisseaux et des recoins à l'atmosphère idyllique. La conception soignée de son éclairage accentue les reliefs de la pierre et plonge le visiteur dans une atmosphère presque irréelle. L'éclairage souligne le relief des parois et crée une atmosphère qui transporte dans une autre époque. Photo : Turismo Aragón Cependant, l'attrait des Güixas dépasse le simple intérêt géologique. Ses salles ont servi d'abri aux humains dès le Néolithique, avant d'assumer des fonctions aussi diverses que celles de cachot ou de bastion pour des troupes militarisées. À ce riche héritage historique s'ajoute une aura légendaire transmise de génération en génération. Plusieurs sources documentaires et récits de tradition orale affirment qu'entre les XVe et XVIIIe siècles, la cavité a accueilli des réunions nocturnes et de prétendus sabbats, se retrouvant ainsi liée à l'imaginaire de la sorcellerie. Parmi ces histoires figure le cas de Guirandana de Lay, exécutée en 1461 après avoir été condamnée pour sorcellerie. Aujourd'hui, le parcours propose de revenir sur ces épisodes avec rigueur journalistique et scientifique. Grâce aux explications des guides, le visiteur comprend que ces femmes persécutées furent avant tout les victimes du contexte de superstition de l'époque, loin du mythe malveillant auquel elles ont été associées pendant des siècles. UN ENVIRONNEMENT PRIVILÉGIÉ La Cueva de las Güixas se trouve dans un environnement naturel privilégié, au bord de la rivière Aragón et tout près d'une petite cascade. L'excursion permet ainsi de profiter à la fois du patrimoine géologique et du paysage pyrénéen. Les avis des personnes qui l'ont déjà visitée reflètent la bonne impression laissée par l'expérience. Nombreux sont ceux qui soulignent la qualité des explications lors de la visite guidée et estiment que le prix du billet est pleinement justifié. « Chaque euro nous a semblé bien dépensé », résume l'un des commentaires publiés par des visiteurs. D'autres recommandent de réserver à l'avance, en particulier pendant les mois de forte affluence, car la capacité d'accueil est limitée et les places se vendent généralement rapidement. Les avis qui valorisent les environs de la grotte sont également fréquents. Ils les décrivent comme un lieu « spectaculaire », où le paysage, la rivière et la cascade voisine font de la visite une activité très complète. PRIX ET MODALITÉS DE RÉSERVATION Ouverte toute l'année, la Cueva de las Güixas est sans aucun doute l'une des visites incontournables pour ceux qui parcourent les Pyrénées. Les billets permettant d'accéder à la grotte et au Centre d'interprétation CIN s'achètent en ligne sur le site de Turismo Villanúa. Toutes les visites se déroulent avec un guide et sur réservation préalable, car il s'agit d'un espace protégé et d'un Site d'importance communautaire (SIC). Il est strictement interdit d'accéder seul à la grotte. Durée : 1 heure et 15 minutes. Il faut être ponctuel à l'heure réservée. Tarifs : billet adulte 12 euros et tarif réduit 9 euros. Les enfants de 0 à 3 ans ne paient pas. À noter : il est recommandé de porter des chaussures confortables et des vêtements chauds toute l'année. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés.

D'une capacité de 1 990 habitants : l'Aragon fait avancer la nouvelle station d'épuration de Broto-Oto

D'une capacité de 1 990 habitants : l'Aragon fait avancer la nouvelle station d'épuration de Broto-Oto

Le gouvernement d'Aragon franchit une nouvelle étape pour améliorer le traitement des eaux usées dans les Pyrénées de Huesca. L'exécutif régional a autorisé l'Institut aragonais de l'eau (IAA), organisme dépendant du Département de l'Environnement et du Tourisme, à lancer l'appel d'offres pour construire et mettre initialement en service la station d'épuration des eaux usées de Broto-Oto, dans la province de Huesca. Le projet dispose d'un budget de 4 324 767,76 euros, TVA comprise, et permettra à la commune de bénéficier d'une infrastructure adaptée au traitement de ses eaux usées.

Les adieux à une auberge prisée des Pyrénées après 26 ans : à vendre pour 787 000 euros

Les adieux à une auberge prisée des Pyrénées après 26 ans : à vendre pour 787 000 euros

De nombreux voyageurs qui parcourent les Pyrénées aragonaises choisissent les auberges pour se reposer avant de remettre leurs chaussures de randonnée et de poursuivre leur chemin entre les montagnes. Parmi ces établissements devenus au fil des ans une halte habituelle pour les visiteurs du parc national d’Ordesa et du Mont-Perdu figure El Último Bucardo, situé dans la commune de Linás de Broto, dans la comarque de Sobrarbe, dans la province de Huesca. Cet hébergement, qui possède plus d’un quart de siècle d’histoire, annonce aujourd’hui la fin d’une étape : ses responsables partent à la retraite après 26 ans d’activité.