Huesca

La route des Pyrénées aragonaises qui révèle en automne le plus beau visage des villages de la vallée de Tena

En automne, les Pyrénées aragonaises deviennent un décor spectaculaire pour une escapade sur les routes. Dans le Haut-Gállego, l’itinéraire dévoile des églises millénaires, des villages traditionnels et de superbes panoramas sur la vallée de Tena.
La route des Pyrénées aragonaises qui révèle en automne le plus beau visage des villages de la vallée de Tena

Dans ce décor se déploie la Route des merveilles de Tena et du Serrablo, l’un des itinéraires de Slow Driving Aragón. Ses 147 kilomètres, que l’on recommande de parcourir en trois étapes, traversent le Serrablo avant de s’enfoncer dans la vallée de Tena en suivant en grande partie le cours supérieur du río Gállego et de ses affluents. Sans s’arrêter, le trajet demande environ 3 heures et 19 minutes, mais le nombre de sites qui jalonnent le parcours invite à y consacrer beaucoup plus de temps.

Cascades cachées, forêts, ibones, réservoirs aux eaux bleutées, villages à l’architecture pyrénéenne et certains des plus beaux exemples de l’art roman de la province de Huesca se succèdent au fil du voyage. La route mène également à des belvédères sur le réservoir de Búbal, aux thermes de Panticosa, à Lanuza, Sallent de Gállego ou au pied de la Peña Telera, formant un itinéraire en voiture dans les Pyrénées aragonaises difficile à condenser en une seule journée.

DE L’ART ROMAN DU SERRABLO À UNE CASCADE CACHÉE ENTRE DES PAROIS ROCHEUSES

L’itinéraire commence à Lárrede, à huit kilomètres de Sabiñánigo. On y trouve l’église San Pedro, construite au Xe siècle et l’un des exemples les plus représentatifs de l’ensemble des églises du Serrablo. Le village conserve également des maisons traditionnelles en pierre, la Casa Isabal, la Torraza ou Torre del Moro ainsi que le Centre d’interprétation des églises du Serrablo.

Biescas est l’une des principales portes d’entrée de la vallée de Tena dans les Pyrénées aragonaises. Photo : Turismo de Aragón

À peine deux kilomètres séparent Lárrede de San Juan de Busa, une petite église du Xe siècle qui apparaît presque seule au milieu du paysage. Sa simplicité fait précisément partie de son attrait : elle se compose d’une unique nef rectangulaire, couverte d’une toiture en bois à deux pans, ne possède pas de clocher et a conservé une apparence très proche de sa construction d’origine. Le parcours se poursuit vers Oliván, où l’église San Martín rappelle une nouvelle fois la concentration singulière de temples médiévaux dans cette région du Haut-Gállego.

La nature prend le dessus à Orós Bajo. Depuis le village, un sentier permet d’atteindre en environ une heure aller-retour la cascade d’Orós Bajo, cachée entre les parois du ravin d’Os Lucás. Deux chutes d’eau successives, d’environ cinq et sept mètres, se déversent dans une vasque et forment l’un des sites les plus remarquables de cette partie de l’itinéraire.

La route atteint ensuite Biescas, porte d’entrée de la vallée de Tena et localité située dans la réserve de biosphère Ordesa-Viñamala. Depuis là, il vaut la peine de rejoindre l’ermitage de Santa Elena, installé au-dessus d’une gorge et accompagné de la Fuente de la Gloriosa, du fort militaire, de plusieurs bunkers de l’ancienne ligne P et d’un dolmen qui témoigne de la présence humaine sur ce territoire depuis des millénaires.

HOZ DE JACA ET PANTICOSA : BELVÉDÈRES, MONTAGNES ET EAUX THERMALES

La montée vers la vallée de Tena mène à Hoz de Jaca, située à 1 272 mètres d’altitude. Le village constitue un grand balcon naturel sur le réservoir de Búbal et conserve des constructions montagnardes ainsi que des façades ornées de blasons. L’un de ses sites incontournables est le Mirador del Muro, suspendu au-dessus du lac et offrant des vues sur la Peña Telera, Sabocos et une grande partie de la vallée. Pour ceux qui recherchent une dose d’adrénaline, c’est également ici que se trouve la tyrolienne Valle de Tena.

Le voyage se poursuit par El Pueyo de Jaca, au bord du réservoir de Búbal, avant d’atteindre Panticosa. Ses maisons en pierre, ses rues étroites et pentues ainsi que les montagnes qui ferment l’horizon composent l’une des images emblématiques des Pyrénées de Huesca. La localité est également le point de départ de nombreuses activités de montagne et abrite la station de ski Aramón Panticosa.

La cascade d’Orós Bajo se cache entre les parois rocheuses du ravin d’Os Lucás. Photo : Turismo de Aragón

La route peut encore monter un peu. À environ huit kilomètres du village apparaît la station thermale de Panticosa, située à 1 636 mètres dans une cuvette glaciaire entourée de sommets dépassant les 3 000 mètres. L’Ibón de los Baños et les parois granitiques qui entourent le complexe font de l’arrivée l’un des moments les plus spectaculaires de l’itinéraire.

L’utilisation de ses eaux thermales possède en outre une longue histoire. La découverte de pièces romaines datant des époques d’Auguste et de Tibère à proximité de la source de Tibère laisse penser que leurs propriétés étaient déjà connues à l’époque romaine. Le premier bâtiment fut construit au XVIIe siècle et le site connut un important développement au XIXe siècle, jusqu’à former une grande partie de l’ensemble historique que l’on peut admirer aujourd’hui.

LANUZA, SALLENT ET PEÑA TELERA : LA GRANDE CARTE POSTALE DE LA VALLÉE DE TENA

De retour vers le cœur de la vallée, l’itinéraire passe par Escarrilla avant d’atteindre Lanuza, l’un de ces endroits où il est difficile de continuer à conduire sans s’arrêter. Le village s’étage sur le versant, au bord du réservoir qui porte son nom et face à la Peña Foratata. Après avoir été presque abandonné lors de la construction du barrage dans les années 1970, ses habitations ont été restaurées, des façades en pierre jusqu’au dernier bouton de porte, redonnant vie à la localité.

Aujourd’hui, en plus d’accueillir chaque été la scène flottante du Festival international des cultures Pirineos Sur, Lanuza permet de parcourir le Chemin naturel du réservoir. Depuis différents points, on bénéficie de panoramas sur l’eau, la Peña Foratata et Sallent de Gállego, prochaine étape de l’itinéraire et chef-lieu historique de la vallée de Tena.

Située à 1 305 mètres, Sallent réunit une architecture traditionnelle, une église gothique du XVIe siècle, un pont médiéval et un environnement marqué par les grands sommets pyrénéens. C’est également le point de départ de célèbres randonnées vers des sites tels que les ibones d’Anayet, le cirque de Piedrafita ou les Picos del Infierno. Depuis là, l’itinéraire se rapproche aussi de Formigal, l’une des principales destinations de neige des Pyrénées aragonaises et la porte d’accès à de nombreux parcours de haute montagne.

La dernière partie change de versant pour se rapprocher de la sierra de la Partacua. Sandiniés et Tramacastilla de Tena conservent des maisons en pierre, des balcons et des blasons, avec des vues sur la Peña Telera et le réservoir de Búbal. Depuis Tramacastilla, il est possible de s’enfoncer dans la forêt du Betato, liée aux anciennes histoires de sorcellerie de la vallée, avant de poursuivre vers Piedrafita de Jaca et Lacuniacha. Ce parc animalier permet de parcourir environ 4,5 kilomètres de sentiers à travers les forêts pour observer en semi-liberté des animaux tels que des lynx, des loups, des cerfs, des bisons, des rennes, des isards ou des chevaux de Przewalski.

La Route des merveilles de Tena et du Serrablo s’achève à Búbal, sous le regard de la Peña Telera et au bord du réservoir qui transforma à jamais l’histoire du village. Après 147 kilomètres dans le Haut-Gállego, le parcours offre une succession peu commune d’églises romanes, de cascades, de villages pyrénéens, d’ibones, de forêts et de grands panoramas sur la vallée de Tena, devenant l’un des itinéraires en voiture les plus complets pour découvrir cette partie des Pyrénées aragonaises.

À propos de cet article : Initialement publié en espagnol par AragonDigital.es, cet article a été sélectionné par nos journalistes avant d’être mis à la disposition du public international d’AragonDaily.com. Les deux journaux appartiennent à des sociétés du groupe ARAGON DIGITAL GROUP.