Les transports ont alimenté cette forte hausse de l'inflation, avec un taux annuel de 9,3 %, soit trois points de plus qu'en juillet. Dans ce domaine, ce sont surtout les véhicules particuliers qui ont vu leurs coûts augmenter : les dépenses associées, comme le carburant, ont progressé de 17,1 % au cours des douze derniers mois.
Les dépenses courantes liées au logement, comme les factures d'électricité, de gaz ou d'eau, se distinguent également, avec une hausse de 7,6 % sur un an, soit près d'un point de plus que le mois précédent. Les autres groupes affichent des augmentations plus modérées : information et communications (3,3 %), soins personnels (3,2 %), ou boissons alcoolisées et tabac (3,0 %).
La situation dans l'ensemble de l'Espagne n'est pas très différente. L'Institut national de la statistique (INE) a confirmé ce mardi que l'IPC s'était établi à 4,3 % sur un an en août, soit sept dixièmes de plus qu'en juillet et le taux le plus élevé depuis février 2023, comme l'avait annoncé l'indicateur avancé.
Les transports ont constitué le groupe de prix le plus déterminant dans le rebond de l'inflation en août, avec une hausse de plus de trois points, à 9,5 %, le niveau le plus élevé depuis août 2022. Cette évolution s'explique principalement par la hausse des prix des carburants et des lubrifiants pour les véhicules particuliers, qui avaient diminué en août 2025.
Le groupe Alimentation et boissons non alcoolisées a également fortement influencé l'IPC, avec un taux annuel de 2,3 %, soit sept dixièmes de plus que le mois précédent. Cette évolution s'explique principalement par les prix des fruits et des fruits à coque, qui ont diminué, mais moins que durant le même mois de 2025.