La riveraine María del Carmen Lapuente, membre de la Plateforme des personnes affectées par la plaza San Miguel, a expliqué qu’elles voulaient une fontaine « petite », comme celle de la plaza Diego Velázquez ou de San Juan de los Panetes. « Qu’ils mettent cette pergola sur le Huerva et nous serons tous heureux. Ici, nous avons demandé une toute petite fontaine et on nous a dit que c’était impossible, parce qu’il faut nettoyer les fontaines », affirme-t-elle.
Les riverains ont également mis en doute la capacité de la nouvelle place à servir de refuge climatique, l’un des aspects qui préoccupent le plus les habitants. Selon Lapuente, la température a augmenté et les arbres récemment plantés mettront des années à fournir suffisamment d’ombre. « Ce n’est pas un refuge climatique », a insisté Lapuente, qui estime que l’espace ne sera pas agréable pour se promener, se reposer ou développer l’activité commerciale, notamment pendant les mois d’été.
Les critiques ont également porté sur le manque de participation des habitants lors de l’élaboration du projet. Lapuente a regretté que nombre des propositions présentées par les personnes affectées n’aient pas été prises en compte et a accusé la mairie de Saragosse d’avoir écouté leurs réclamations sans réellement en tenir compte. « Ils nous entendent, mais ils ne nous écoutent pas », a-t-elle déclaré.
De son côté, le porte-parole de la Plateforme, Josean Salvador, a rappelé les mois de revendications qui ont accompagné la rénovation. Bien qu’il ait reconnu que certaines améliorations avaient été obtenues, il a affirmé que nombre des problèmes étaient visibles dès la présentation du projet et auraient pu être résolus plus tôt. « Ce furent de très nombreux mois d’épuisement et de revendications constantes », a-t-il souligné, dénonçant l’effort personnel qu’il a fallu aux habitants pour obtenir la correction de certaines déficiences.
Les personnes affectées ont particulièrement insisté sur leur rejet de la pergola qui, selon leurs explications, avait déjà suscité une opposition lors des réunions de quartier organisées avant les travaux. Malgré cela, la structure a finalement été installée. Pour les riverains, cette décision illustre le manque d’attention accordé aux demandes de ceux qui vivent et travaillent sur la place, qui estiment que la rénovation aurait dû davantage respecter le caractère historique de cet espace du centre de Saragosse.
