Culture et loisirs

Le dramaturge de Saragosse qui fait le saut sur une scène londonienne : « Il suffit de prendre un peu de distance avec la réalité pour parler de satire »

« Qu’est-ce qui influence le plus les électeurs : la réalité ou le récit ? » C’est la question que le dramaturge José Ignacio Tofé posera sur les scènes londoniennes avec sa pièce « Los árboles no votan ». Elle sera créée le 22 octobre dans la capitale britannique, dans le cadre de FesTelón, le Festival de théâtre espagnol de Londres. La représentation aura lieu au Canada Water Theatre et constituera la première sortie internationale d’une production déjà présentée au Teatro del Barrio de Madrid.
Le dramaturge de Saragosse qui fait le saut sur une scène londonienne : « Il suffit de prendre un peu de distance avec la réalité pour parler de satire »

Tofé, né à Saragosse, signe à la fois le texte et la mise en scène de cette satire de la manipulation politique et du climatoscepticisme, une œuvre qui s’interroge sur le poids respectif de la réalité et du récit construit autour d’elle dans les choix des électeurs. « Nous vivons plongés dans une politique si absurde qu’il nous suffit de prendre un peu de distance avec la réalité pour entrer dans le domaine de la satire », souligne le dramaturge.

L’auteur présente en outre l’humour comme une manière de prendre du recul et de réfléchir au rôle du pouvoir ainsi qu’aux solutions que la société attend de lui. L’intrigue place le spectateur dans le bureau de la présidente d’une communauté autonome. À l’approche des élections, son équipe mise sur un projet censé devenir la grande solution : une usine de décarbonation capable d’extraire le CO2 de l’atmosphère et de mettre fin à l’effet de serre.

Le problème survient lorsque, peu avant le scrutin, ils découvrent que l’usine ne donnera jamais les résultats escomptés. C’est alors qu’apparaît le grand dilemme de la pièce : reconnaître l’échec ou manipuler la vérité jusqu’à transformer l’erreur en un succès supposé.

L’HUMOUR COMME OUTIL POUR PARLER DE POLITIQUE

Ce n’est pas la première fois que les textes du dramaturge de Saragosse franchissent les frontières. Ses pièces de microthéâtre ont été représentées au Mexique, au Costa Rica, au Pérou, en Argentine, en Égypte et aux États-Unis, et dix d’entre elles sont réunies dans le livre Humor para rinocerontes, publié par Ediciones Microteatro en 2023.

En plus de son travail de dramaturge et de metteur en scène, Tofé est également scénariste pour l’émission Oregón TV d’Aragón Televisión. La musique originale de « Los árboles no votan » a été composée par un autre créateur de l’émission, le musicien et compositeur de Saragosse David Angulo.

La participation à FesTelón constituera ainsi le premier pas international de la pièce, qui sera présentée au public britannique avec des sous-titres en anglais après son passage à Madrid.

À propos de cet article : Initialement publié en espagnol par AragonDigital.es, cet article a été sélectionné par nos journalistes avant d’être mis à la disposition du public international d’AragonDaily.com. Les deux journaux appartiennent à des sociétés du groupe ARAGON DIGITAL GROUP.