Économie

L’inflation pèse, mais moins en Aragon, qui affiche l’un des taux les plus bas d’Espagne

Les prix repartent à la hausse en Espagne et pèsent sur le budget des familles. L’inflation a atteint 4,9 % en septembre, soit six dixièmes de plus qu’en août, où elle s’élevait à 4,3 %. Il s’agit du taux le plus élevé depuis février 2023, principalement sous l’effet de la hausse des carburants et des voyages.
L’inflation pèse, mais moins en Aragon, qui affiche l’un des taux les plus bas d’Espagne

La hausse des prix se fait particulièrement sentir dans les transports, dont le taux annuel a atteint 10,5 %. L’essence et le diesel sont deux des principaux responsables de cette progression, leurs prix ayant augmenté alors qu’ils avaient baissé en septembre de l’année dernière. Les billets d’avion ont également pesé, leurs prix ayant moins diminué qu’au cours de la même période de 2025.

LES CARBURANTS ET LES VOYAGES TIRENT LES PRIX VERS LE HAUT

Les loisirs et le tourisme ont également contribué au rebond de l’inflation. Le groupe des activités récréatives, du sport et de la culture a enregistré une hausse annuelle de 3,6 %, soit près de deux points et demi de plus qu’en août. La principale raison tient aux forfaits touristiques, dont les prix ont moins baissé qu’il y a un an. L’inflation continue ainsi d’augmenter, malgré la baisse du prix de certains services après l’été.

Par rapport à août, les prix ont augmenté de 0,3 %. Parmi les produits qui se sont le plus renchéris figurent les vêtements et les chaussures, avec une hausse mensuelle de 6,9 %, à l’occasion de l’arrivée des collections automne-hiver. Le groupe du logement, qui comprend notamment les dépenses d’électricité, a également progressé de 1,1 %. En revanche, les prix des activités récréatives, du sport et de la culture ont diminué de 2,5 % par rapport au mois précédent.

L’ARAGON ENREGISTRE L’UN DES TAUX D’INFLATION LES PLUS BAS D’ESPAGNE

L’Aragon figure parmi les communautés autonomes où l’inflation est la plus faible, avec un taux annuel de 4,4 % en septembre, soit cinq dixièmes de moins que la moyenne nationale. Il partage le taux le plus bas avec les Canaries, tandis que la Castille-La Manche et la Galice enregistrent les plus fortes hausses, à 5,5 % dans les deux cas. Bien qu’ils fassent partie des territoires où les augmentations sont les plus modérées, les consommateurs aragonais paient toujours plus cher qu’il y a un an pour l’ensemble des biens et services.

Enfin, l’inflation sous-jacente, qui exclut l’énergie et les produits alimentaires frais afin de mieux mesurer l’évolution des prix, a augmenté de deux dixièmes pour atteindre 3,1 %. De son côté, l’indice harmonisé, qui permet de comparer l’inflation espagnole à celle des autres pays européens, a atteint 5 %, soit quatre dixièmes de plus qu’en août. Ces données confirment que la hausse du coût de la vie continue de toucher les ménages espagnols.

À propos de cet article : Initialement publié en espagnol par AragonDigital.es, cet article a été sélectionné par nos journalistes avant d’être mis à la disposition du public international d’AragonDaily.com. Les deux journaux appartiennent à des sociétés du groupe ARAGON DIGITAL GROUP.