Économie

Les exportations aragonaises progressent de 3,7 % et dégagent un excédent de 157 millions

Les exportations de l’Aragon ont augmenté de 3,7 % sur un an en juillet 2026, atteignant 1 437,6 millions d’euros, selon les données publiées mardi par le ministère de l’Économie, du Commerce et des Entreprises. La croissance a dépassé celle enregistrée dans l’ensemble de l’Espagne, où les ventes à l’étranger ont progressé de 3,0 %, à 35 453,7 millions d’euros.
Les exportations aragonaises progressent de 3,7 % et dégagent un excédent de 157 millions

Les importations aragonaises ont, pour leur part, diminué de 11,8 % sur un an en juillet, pour s’établir à 1 280,3 millions d’euros. Cette évolution est contraire à celle de l’ensemble du pays, où les achats à l’étranger ont augmenté de 5,9 %.

Cette évolution a laissé en Aragon un excédent commercial de 157,3 millions d’euros en juillet. La région exporte habituellement pour une valeur supérieure à celle de ses importations. En Espagne, en revanche, le déficit commercial a atteint 5 224,1 millions d’euros. Le taux de couverture s’est établi à 112,3 % en Aragon, contre 87,2 % pour la moyenne nationale.

L’AUTOMOBILE EN TÊTE DES EXPORTATIONS ARAGONAISES

La répartition des exportations aragonaises par secteurs a confirmé en juillet 2026 la position habituellement dominante du secteur automobile. Ses ventes à l’étranger ont atteint 358,2 millions d’euros, soit 24,9 % du total.

Le secteur de l’alimentation, des boissons et du tabac est arrivé en deuxième position, avec 305,2 millions d’euros de ventes à l’étranger, soit 21,2 % du total. Il a été suivi par les biens d’équipement, dont les exportations ont atteint 244,8 millions d’euros, soit 17,0 % du total. Ces trois secteurs ont représenté 63,2 % des exportations aragonaises au mois de juin.

Concernant les importations de l’Aragon, le classement de juin était dominé par les biens d’équipement, avec des achats à l’étranger de 457,0 millions d’euros, soit 35,7 % du total. Venaient ensuite les biens de consommation, avec des importations d’une valeur de 290,3 millions d’euros, soit 22,7 % du total. En troisième position figuraient les achats à l’étranger de produits chimiques, qui ont atteint 156,7 millions d’euros, soit 12,2 % du total.

L’ARAGON AUGMENTE SES EXPORTATIONS DE 4,6 % SUR L’ANNÉE

Au cours des sept premiers mois de 2026, les exportations de l’Aragon ont augmenté de 4,6 % sur un an, dépassant la croissance de 2,2 % enregistrée dans l’ensemble de l’Espagne. Pour les importations, elles ont diminué de 13,8 % sur un an en Aragon au printemps, tandis qu’elles ont augmenté de 5,3 % sur un an dans l’ensemble de l’Espagne.

Le solde commercial de l’Aragon jusqu’en juillet est positif et atteint 221,3 millions d’euros. Dans l’ensemble du pays, le déficit s’élève à 38 005,1 millions d’euros. Le taux de couverture cumulé depuis le début de l’année s’établit à 102,4 % en Aragon et à 86,2 % dans l’ensemble de l’Espagne.

À propos de cet article : Initialement publié en espagnol par AragonDigital.es, cet article a été sélectionné par nos journalistes avant d’être mis à la disposition du public international d’AragonDaily.com. Les deux journaux appartiennent à des sociétés du groupe ARAGON DIGITAL GROUP.